Mise à jour du recueil de phrases

Nous avons récemment apporté un changement radical au Phrasebook de notre application de traduction Pilot. Le Phrasebook a été créé pour des traductions rapides et simples, bien qu'il utilise toujours notre logiciel de traduction personnalisé avec la plus grande précision par rapport à d'autres applications de traduction. Notre nouveau design offre plus de fonctionnalités et une meilleure expérience utilisateur.


La première chose que vous remarquerez est l'apparence. Nous sommes passés d'un affichage linguistique haut/bas avec un texte standard à l'écran à une conception qui permet une expérience plus large à l'écran.




Ensuite, l'interface a changé. Au lieu d'un bouton de microphone au bas de l'application, vous devez maintenant appuyer sur l'écran de l'application et le maintenir enfoncé, ce qui activera automatiquement le microphone. Sur la plupart des téléphones, vous verrez un cercle de vibration à l'endroit où le doigt appuie sur l'application, ce qui vous indiquera que l'application est à l'écoute.

Enfin, l'outil de sélection de la langue a été déplacé en bas à droite de l'application pour faciliter l'accès aux outils les plus utilisés, notamment :


Répéter : répète la traduction audio

Sauvegarder : ajoute la traduction à vos phrases sauvegardées pour un accès rapide

Copier : copie automatiquement la traduction dans le presse-papiers pour la coller dans une autre application.

Clavier : active le clavier au lieu de parler dans l'application


Cette nouvelle interface utilisateur devrait permettre d'utiliser le Phrasebook de manière plus réactive, tout en offrant des textes plus grands et un accès rapide aux différents outils. Nous continuerons à améliorer cette expérience, mais n'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires !

Voir plus